Le désastre du Florizel

Plus de corps arrivent – un non identifié

            Huit corps récupéré du Florizel ont été apportés à la ville hier, une par le direct de Terra Nova et sept par chemin de fer. Les restes du dernier ont été débarqués du Terra Nova à Cape Broyle et ils ont été placés à bord du train de Trepassey d'où ils ont été transportés à la station de Goulds et ils ont été donnés à l'entrepreneur Carnell, qui, aidé par un personnel capable a préparé la plupart des corps pour l'enterrement, le reste étant fait prêt à la morgue ce matin. Les corps identifiés sont : F. C. Smythe, George Massey, Mlle Massey, Mlle Kehoe (hôtesse), Walter Richards, James Crockwell, Manual Rodriguez, Thomas Garcia et un non identifiés, probablement un marin ou un passager de deuxième classe dont l'aspect est bien connu à l'entrepreneur Carnell et aux autres qui ont regardé les restes à la morgue ce matin. Aucun, cependant, n'a pu rappeler le nom de l'homme. Les restes de F. C. Smythe n'ont été trouvés sur la plate-forme du vapeur habillé dans le vêtement de nuit et il n’avait pas été meurtris ni cassés. La mort était due à l'exposition. L'enterrement aura lieu cet après-midi à 14h30 de son residence à Military Road et l'interment sera chez Belvidere. Le corps de George Massey a été identifié par un emblème maçonnique, les livres de chèque et la correspondance. Son corps a été trouvé sur le pont principal entièrement habillé et sur sa personne était un grand montant d'argent. La mort était due à l'exposition. Les restes ont été embaumés hier et seront envoyés à sa maison en Chicago, aux États-Unis. par exprès ce dimanche. M. Massey a représenté la société de R. B. Boak & Co., en Chicago. Le corps de Mlle Massey, fille de l'antérieur, a été entièrement habillé et a rencontré la mort par l'exposition. Ses restes sont embaumées aujourd'hui et seront envoyées à la maison avec son père le dimanche. Le corps de Mlle Kehoe une fois repris sur la plage a été entièrement habillé, elle rencontrant également la mort avec l'exposition. Le corps de Walter Richard a été identifié par capitaine Miller du schooner Emily Anderson avec qui le défunt avait navigué sur plusieurs voyages. Il est un indigène de LaHave, N.É., où il laisse une mère. Les restes doivent également être embaumés et envoyer à la maison pour l'enterrement. Le corps était en condition ininterrompue une fois trouvé.

            Les restes de James Crockwell ont été trouvé entièrement habillés et la mort était due à la noyade. Le défunt était en bonne forme physique, a pesé environ 240 livres et a tenu 6 pi. 6 po. Il était plus que 30 ans. Les restes ont été envoyés à sa maison, à Bay Bulls, pour l'enterrement, accompagnés par son beau-frère, agent de police T. Murphy.

            Les restes de deux pompiers espagnols, Thomas Garcia et Manual Rodriguez, ont été identifiés par leur camarade Joe Fernandez. Le corps de Garcia a été connecté du gaillard d'avant, et celui de Rodriguez sur la plate-forme; son mâchoire étant rompu et une de ses jambes cassées.

            Nous avons appris après que le corps non identifié à la morgue est Gerado Rodriguez, un pompier espagnol.

The Evening Telegram le 1 mars, 1918


 

Retour au haute
Retour aux documents