Les télégrams concernant le SS Lion de Trinity Historical Society Archives Grieve & Bremner fonds
Series 2: Correspondence 2.06

THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

Saint John’s         
le 9 janv, 1882

À) Walter Grieve & Bremner

Suivant l'information mélancolique hier de Hant’s Harbour. Est le "lion" manquant. Deux parties de bateaux le nom de bateaux sur un a trouvé vendredi les tonneaux de kérosène du numéro dix et le corps de l'humain maintenant à Read (Red) Head Cove. Supposée être Mme John Cross. Le Lion effrayé que toutes les mains ont perdu a commencé douze jeudi nuit belle a rasé de temps par nécessité se dirigent trop étroitement vers Grates Point. Mme Cross, Mme Foster, Charles Power, le fils le plus âgé de Snelgrove, pensent les deux Dorothy (Doherty) à bord. En demandant le gouvernement envoyez Mme Cross de prise de vapeur à Trinity trouvant les autres.

                                                                                                                        Walter Grieve & Co.

 Telegrams concerning the SS Lion from Trinity Historical Society Archives Grieve & Bremner fonds
Series 2: Correspondence 2.06

THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

Saint John’s         
Jan 9th, 1882

To) Walter Grieve & Bremner

Following melancholy information yesterday from Hant’s Harbor. Is “Lion” missing. Part two boats name on one found locality Friday number ten kerosene casks and body of human now at Read (Red) Head Cove. Supposed Mrs. John Cross. Afraid Lion all hands lost started twelve Thursday night beautiful time must shaved Grates Point too close. Mrs. Cross, Mrs. Foster, Charles Power, Snelgrove’s oldest son, think both Dorothy’s (Doherty’s) aboard. Asking Government send steamer take Mrs. Cross to Trinity finding the others.

                                                                                    Walter Grieve & Co.

 


THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

 

Saint John’s         
Jan 9th, 1882 

To) Walter Grieve & Bremner, Trinity

Cabot preparing. Intended take poor Mrs. Cross to Trinity and make any possible search others going, coming. “Wolf” back some damaged machinery.

 

                                                                                    Walter Grieve & Co.

 


THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

Saint John’s         
le 9 janv, 1882 

À) Walter Grieve & Bremner, Trinity

Le Cabot se prepare.  Intention de prendre Mme Cross à Trinity et faire n’importe cherche possible.  “Wolf” retourne des machines endommagés.

                                                                                                                        Walter Grieve & Co.


THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

Bonavista         
 le 9 janv, 1882

À) Walter Grieve & Bremner, Trinity

S-V-P donne les particuliers message du Lion de St. John’s non-complète.  Répondez immédiatement.

 

                                                                                                                        John Roper

Réponse)

Lion quitté jeudi soir rien d’elle saufe le corps de la femme.  Marchandise connû à être à bord trouvé merchandise de Red Head Cove perdu avec tout à bord.  Le Cabot se prepare à apporter le corps ici et chercher les autres pasagers.  Le fils de Snelgrove le seul autre nom.

 


THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

Saint John’s         
le 13 janv, 1882

M. Hart, Trinity

Le cabot a apporté aucune autre information.  Le Plover part demain.  Va appeller Trinity

                                                                                                A.     W. Bremner

 


THE ANGLO-AMERICAN TELEGRAPH COMPANY LIMITED

 

Saint John’s         
le 25 janv, 1882 

M. Hart, Trinity

Mettez dix livres pour l’échange de Trinity.  Abonnement pour des victimes de soulagement par la perte du Lion.

A.     W. Bremner

 


Écrit sur un feuille de papier sont les noms de ceux perdu sur le SS Lion le 6 janvier, 1882

Capt. Patrick Fowlow
Ingénieur en chef Asplet
Pompier Joseph Thorburn
John Walsh
John Doherty
Charles Cutler
Rev. Hugh Foster
Mme. Foster
Isaac Snelgrove
Mme. Snelgrove
Charles Power
John Janes
James Grant
Louisa Newhook
Mary James
Charles Dampier
Elizabeth Cross
William Cross
Elizabeth Bailey
Richard Woolridge
Mlle Watkins
Mlle Hannah Maybee

 
Retour au haute
Retour aux documents