_________________Les
survivants du Viking estimés à être 118_________________
__________Capitaine Abram
Kean Jr. blessé mais a atteint le ravage____________
____Manque de nourriture
et les approvisionnements médicaux à Horse Island____
Le premier message ce matin
Les messages suivants ont été reçus ce matin par le
département des télégraphes, de l'opérateur Bartlett, Horse Island - "Cent
dix-huit survivants du Viking débarqués ici sans risque. Un certain nombre
d'hommes sont en état faible." L'opérateur dit qu’il a eu une conversation
courte avec capitaine Abram Kean, Jr., la nuit passée après qu'il ait
débarqué. Le capitaine a énoncé qu'il a été jeté du pont au-dessus du côté à
la glace, une distance de douze pieds, à l'heure de l'explosion, et a
soutenu des dommages corporels. L'opérateur a fait d'autres enquêtes et a
appris que tous les hommes qui pouvaient marcher ont été sauvés. Un doris
contenant cinq survivants qui sont mal blessés, avec deux autres qui
offraient d’aide, n’ont pas atteint le continent pendant la nuit. La
position du doris si dernier vu était d'environ cinq milles de l'est de
Horse Island.
Position des bateaux de
délivrance.
À 8h30 du matin le département des télégraphes a conseillé
The Telegram que les vapeurs de délivrance Foundation Franklin et Sagona,
qui ont été expédiés en vitesse hier après-midi de ce port à la scène du
désastre font d'excellents progrès. Capitaine Burgess introduit un message
sans fil par l'intermédiaire de Fogo énonçant que Foundation Franklin
atteindrait Horse Island à environ une heure, alors que capitaine Jacob Kean
rapportait à 8 heures du matin que le Sagona avait passé Cabot Island.
Un message du Telegram
Le message spécial de l'opérateur Bartlett au Evening
Telegram à 10 heures du matin était comme suit:
"118 ont débarqué ici sauf beaucoup de souffrance des
dommages graves. Six hommes sont partis ici à la recherche de l'opérateur.
Équipage du "Viking"
Cent cinquante connectés - douze n'ont pas répondu à l'appel
de roulement.
Le Viking a connecté 150 hommes d'équipages. Selon un message
reçu par capitaine Kean peu de temps après avoir quitter le port, douze
n'ont pas répondu à l'appel de roulement. En plus de l'équipage le bateau a
eu deux passagers clandestins, Edward Cronin, Plymouth Road, Michael
Gardiner, Fleming Street, aussi M. Varick Frissell, A.E. Penrod et Harry
Sargent et aide dont le nom n'est pas connu. L'ingénieur en chef du bateau,
George Ellsworthy, n'a pas navigué. Il a été remplacé par Fredrick Carnell,
Quidi Vidi Road, qui est allé en tant que deuxième ingénieur. M. Joseph
Murphy, Cabot Street est ingénieur en chef.
Qui suit est une pleine liste de l'équipage qui a connecté le
bateau. Les douze hommes qui n'ont pas répondu à l'appel de roulement sont
indiqués par une étoile. Elle n'est pas définie, cependant, que ce sont les
douze hommes qui n'ont pas navigué.
Capt. Abram Kean Jr.
Brookfield Maître
Alfred Kean
Brookfield Deuxième main
David Winter Valleyfield Garde
principale
Patrick Gushue Conception
Hr. Chasseur de phoque
R. J. Wheeler Lower Isld.
Cove 1ier Garde principale
W.G. Johnston Conception
Bay Garde principale
George Day Little Hr. P.B. Maître
du pont
Henry Brown 17 Mullock
St. Galleyman
John Lambert 79 Kings
Road Chasseur de phoque
Robert Cole Conception
Hr. Chasseur de phoque
William Goodwin Trinity
Bay Premier chef
Alfred Butt
Freshwater Maître du pont
Charles Fry Brigus Deuxième
chef
Michael Martin Flatrock Chasseur
de phoque
Alphonsus Doyle Gt.
Island Chasseur de phoque
Israel Foley
Bonavista Chasseur de phoque
Chesley Martin
Bonavista Chasseur de phoque
James Street
Bonavista Chasseur de phoque
Yetman Mouland
Bonavista Chasseur de phoque
WM. Bartlett of John Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
*WM. Cole
Colliers Chasseur de phoque
Walter Batten Bareneed Chasseur
de phoque
Herbert Ryan Port
Rexton Chasseur de phoque
*Michael Martin
Torbay Chasseur de phoque
Jacob Bradbury
Torbay Chasseur de phoque
Nicholas Roache Middle
Cove Chasseur de phoque
Dan Fleming Spillar’s
Cove Chasseur de phoque
Isaac Bradbury Brigus Chasseur
de phoque
Michael Kinsella Outer
Cove Chasseur de phoque
*Edward Spracklin Brigus Chasseur
de phoque
James Coady Outer
Cove Chasseur de phoque
George Cross Badger’s
Quay Chasseur de phoque
John Soper Carbonear Chasseur
de phoque
*Fred Percey Brigus Chasseur
de phoque
Arthur Richards Brigus Chasseur
de phoque
*Abram Dyke 22 Beaumont
St. Chasseur de phoque
Albon Oakly Wesleyville Chasseur
de phoque
*Walter Power Flatrock
Chasseur de phoque
Stephen Lush Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
James Linthorne Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
John Whitty Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
*John Ryan Logy
Bay Chasseur de phoque
John Austin Brownsdale
Chasseur de phoque
Malcolm Webber
Cupids Chasseur de phoque
Jerry Quinlan Red Head
Cove Chasseur de phoque
Frank Dawe Bay
Roberts Chasseur de phoque
George Linthorne Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
Arch Linthorne Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
John Breaker Brigus
Chasseur de phoque
Roland Legrow Bauline
Chasseur de phoque
James Burke
Colliers Chasseur de phoque
Benj. Ganey
Colliers Chasseur de phoque
Ernest Newell Burnt
Head Chasseur de phoque
Richard Conway
Colliers Chasseur de phoque
Alfred Fifield
Trinity Chasseur de phoque
Henry Sparkes Georgetown, Brigus
Chasseur de phoque
*Robert Bartlett Marysvale
Chasseur de phoque
Harold Bishop Burnt
Head Chasseur de phoque
James Dawe Burnt
Head Chasseur de phoque
Richard Fowler Burnt
Head Chasseur de phoque
William Fowler Burnt
Head Chasseur de phoque
John Newell Georgetown, Brigus Chasseur
de phoque
John Boland
Calvert Chasseur de phoque
*James White Greenspond
Chasseur de phoque
Joseph Kelly Brigus
Chasseur de phoque
James Fry Brigus
Chasseur de phoque
Sydney Burry Greenspond
Chasseur de phoque
John Gosse
Torbay Chasseur de phoque
Patrick Brown
Colliers Chasseur de phoque
Charles McGrath
Colliers Chasseur de phoque
Joseph Cole
Colliers Chasseur de phoque
Patrick Burke
Colliers Chasseur de phoque
Joseph Brown
Colliers Chasseur de phoque
Albert Sparkes Sibley’s, T.B.
Chasseur de phoque
Joseph Lambert King’s Bridge
Road Chasseur de phoque
Edward Conway
Colliers Chasseur de phoque
Jacob Ralph Brazil’s
Square Chasseur de phoque
Harold Batten Bareneed
Chasseur de phoque
Wm. R. Boone Bareneed
Chasseur de phoque
William Fleming
Bonavista Chasseur de phoque
James Murray Pouch
Cove Chasseur de phoque
Jacob Newell Pouch
Cove Chasseur de phoque
Tom Fleming
Bonavista Chasseur de phoque
Israel Pearce
Bonavista Chasseur de phoque
David Chaulk
Catalina Chasseur de phoque
Gordon Loveys Western
Bay Chasseur de phoque
Stanley Johnston Job’s Cove, W.
Bay Chasseur de phoque
Eli Garland Caplin
Cove Chasseur de phoque
Simeon Garland Caplin
Cove Chasseur de phoque
Edward Oliver Gull Island, C.B. Chasseur
de phoque
James Oliver Gull Island, C.B. Chasseur
de phoque
Joseph Kennedy Gull Island, C.B.
Chasseur de phoque
Michael Martin Flatrock
Chasseur de phoque
Wilfred Martin Flatrock
Chasseur de phoque
Ninshi Tippett
Catalina Chasseur de phoque
Isaac Efford Bareneed
Chasseur de phoque
Vincent Hawco
Torbay Chasseur de phoque
Henry Codner
Torbay Chasseur de phoque
Peter Berg Wesleyville Chasseur
de phoque
Joseph Stockley Brookfield, B.B.
Chasseur de phoque
Victor Hicks
Bonavista Chasseur de phoque
*Albert Spracklin Brigus Chasseur
de phoque
George Efford North
River Chasseur de phoque
Zack Thistle Pouch
Cove Chasseur de phoque
Walter Bursey Lower Isld. Cove, C.B.
Chasseur de phoque
Frank Flynn Brigus
Chasseur de phoque
Ira Percey Brigus
Chasseur de phoque
Thomas Kennedy Brigus
Chasseur de phoque
Simon S. Spracklin Brigus
Chasseur de phoque
*Noah Way
Bonavista Chasseur de phoque
Alfred Way
Bonavista Chasseur de phoque
Wilson Kennedy Western
Bay Chasseur de phoque
Ernest Spracklin Brigus
Chasseur de phoque
Edward Dalton Gull
Island Chasseur de phoque
Paddy Spracklin Brigus
Chasseur de phoque
Walter Carew Flatrock
Chasseur de phoque
William John Doyle Gull
Island Chasseur de phoque
Dan Brown Brigus Chasseur
de phoque
John Roberts Brigus
Chasseur de phoque
Fred Payne Brigus
Chasseur de phoque
George Adams Brigus
Chasseur de phoque
Edward Bragg Pouch
Cove Chasseur de phoque
Roland Gushue Brigus
Chasseur de phoque
George H. Youden Brigus
Chasseur de phoque
John Kennedy Brigus
Chasseur de phoque
Richard Walker Brigus
Chasseur de phoque
John Doyle Gull
Island Chasseur de phoque
Richard King Brigus
Chasseur de phoque
Ben. Antle Brigus
Chasseur de phoque
Patrick Bartlett Brigus
Chasseur de phoque
Samuel Morgan Seal
Cove Chasseur de phoque
Henry Sparkes Brigus
Chasseur de phoque
George Spracklin Brigus
Chasseur de phoque
Thomas Spacklin Brigus
Chasseur de phoque
Charles Spracklin Brigus
Chasseur de phoque
William Kennedy Job
Street Navigateur
John J. Roche Top Battery
Road Docteur
Clayton King Brigus Opérateur
du Marconi
A. James Young 26 Mcneil
St. Inspecteur de nourriture
Stephen Mullett Wesleyville
Garde du magasin
Roland Carter Pleasant
Street Boatswain
Joseph Murphy 29 Cabot
St. Ingénieur en chef
Fred Carnell Quidi Vidi
Road 2ième Ingénieur
H. Hansford Shaw’s
Lane 3ième Ingénieur
P. Whelan 18 Spencer
St. Pompier
Patrick Breen 43 Flower
Hill Pompier
John Burke 18 Spencer
St. Pompier
Richard Adams Brennan
St. Pompier
Harold Wiseman Water St.
West Pompier
Anthony Taylor MacFarine
St. Pompier
The Evening Telegram, le 18 mars, 1931
|